O MELHOR DE AGATHA CHRISTIE:
O CASO DOS DEZ NEGRINHOS


                                                                             Por Andre Esteves

Dez negrinhos vão jantar enquanto não chove;
Um deles se engasgou e então ficaram nove.
Nove negrinhos sem dormir: não é biscoito!
Um deles cai no sono, e então ficaram oito.
Oito negrinhos vão a Devon de charrete;
Um não quis mais voltar, e então ficaram sete.
Sete negrinhos vão rachar lenha, mas eis
Que um deles se corta, e então ficaram seis.
Seis negrinhos de uma colméia fazem brinco;
A um pica uma abelha, e então ficaram cinco.
Cinco negrinhos no foro, a tomar os ares;
Um ali foi julgado, e então ficaram dois pares.
Quatro negrinhos no mar; a um tragou de vez
O arenque defumado, e então ficaram três.
Três negrinhos passeando no Zôo.
E depois? O urso abraçou um, e então ficaram dois.
Dois negrinhos brincando ao sol, sem medo algum;
Um deles se queimou, e então ficou só um.
Um negrinho aqui está a sós, apenas um;
Ele então se enforcou, e não ficou nenhum.

 

Você recebe um convite para passar um final de semana numa mansão em uma ilha. O nome do anfitrião não lhe é familiar, mas pode muito bem ser alguém da faculdade, um velho amigo do primeiro grau ou até mesmo um primo distante. O que você não vai perder é um final de semana com todo o luxo, sem pagar um tostão. Ao chegar ao lugar do embarque, descobre que outras oito pessoas também foram convidadas. Bate um papo, conhece o pessoal, e chega à ilha curioso para saber quem é esse “amigo”. Para sua surpresa, ele se atrasou, e vocês são recebidos por um casal de criados.

Até aí tudo bem. A casa é fantástica e tem comida e bebida da melhor qualidade à vontade. Quem está ligando para o anfitrião? Em seu quarto, você acha os versos infantis postados acima, o que demonstra talvez um gosto atravessado dos donos da casa, mas nada além disso. Você desce e aproveita o jantar. O reze para sair só começa quando uma gravação começa a listar o nome de todas as dez pessoas presentes, associando cada uma delas a um ou mais assassinatos. E seu nome, obviamente, está no meio.

E aí que inicia o maior jogo de suspense e mistério que eu já vi num livro, com personagens morrendo um atrás do outro, como nos versos infantis. E o melhor, tudo com a certeza de que o assassino é um dos dez que estão na ilha, sozinhos e isolados do mundo. As suspeitas, as alianças temporárias e traições, a inexorabilidade da morte rondando a cada página não possuiu par em qualquer livro que eu tenha lido ou ouvido falar. O Caso dos Dez Negrinhos prova, mais uma vez, a genialidade de Agatha Christie, que foge da fórmula habitual de seus romances e constrói um game de terror e lógica de deixar qualquer Jogos Mortais no chinelo...

O livro também demonstra até onde a imbecilidade e o preconceito humano podem chegar. Isso porque sofreu grandes críticas devido ao seu título, considerado racista por alguns. Dessa forma, teve o nome mudado em alguns países, sendo "O Caso dos Dez Marinheiros" nos EUA, e o "Vingador Invisível" em Portugal. Sob esse título foi filmado em 1945 pelo diretor René Clair.

Agora, me respondam: será que alguém em sã consciência realmente ficaria ofendido com o título “O Caso do Dez Negrinhos”? Teria alguma diferença se fosse o “O Caso dos Dez Branquinhos”? Bom, mas deixa eu ficar quieto porque não entendo mesmo o motivo do ser humano ser capaz de tanta papagaiada. O importante é que o livro é estupendo, encabeçando a lista dos “Melhores de Agatha Christie”.

 

Outros livros de Agatha:

Assassinato de Roger Ackroyd, O
Assassinato no Expresso do Oriente, Os
Cinco Porquinhos, Os

Crimes ABC , Os  
Mansão Hollow, A

Mistério dos Sete Relógios, O     

 

________________________________________________________________

Já li "O Caso dos Dez Negrinhos" 2 vezes e recentemente pude assistir a uma peça encenada aqui em SP, na Cultura Inglesa, que me fez ter uma melhor visão a respeito do livro. Realmente assistir um filme ou ver uma peça depois de ler o livro ilustra tudo que lemos e nos faz ter uma base real de como eram e o que sentiam os personagens. Parabéns pela resenha, o livro é realmente um dos melhores.

Amadeu Junior, 05/07/2009

________________________________________________________________

Agatha sem foi e sempre vai ser nossa rainha. Recomendo tb Cartas na Mesa dela mesma.

Jean Carlos, 18/06/2009

________________________________________________________________

Ótimo livro da Agatha... para mim foi o melhor q li dela... apesar de que não tenho muitos, mas li vários.... os dez negrinhos e depois do funeral para mim são os melhores.

Dudu, 23/05/2009

________________________________________________________________

Faço minha suas palavras, Benjamin, como não podia deixar de ser.

Andre Esteves, 23/04/2009

________________________________________________________________

Eu também acho que é um dos melhores livros de A.Christie, nem discuto isso. Mas, qual não foi a minha surpresa em ir à livraria e dar de cara com um livro dela chamado "E não restou nenhum" (se a minha memória não falha)? Logo abaixo do título vem escrito: "Um livro de Agatha Christie, anteriormente publicado como O Caso dos Dez Negrinhos". Achei absurdo, não tolero racismo, mas isso não é racismo, é burrismo.

Benjamin, 22/04/2009

________________________________________________________________

Sou fã da autora e li toda boa parte de sua coleção... são estórias realmente muito bem boladas .... recomendo!!!

Henrique Rocha, 18/01/2009

________________________________________________________________

O Caso dos Dez Negrinhos é uma trama surpreendente. Como você mesmo falou Andre... É uma obra que evidencia ainda mais a genialidade dessa mulher que é sem duvidas um ícone da literatura policial.

Lucas Ribeiro, 18/01/2009

________________________________________________________________

Nossa, show de bola, parabéns para o escritor. Você é fera!

Wermesson, 07/12/2008

________________________________________________________________

Bom, eu li o livro e fiquei muitíssimo surpreso com o final. Um dos melhores livros policiais que já li.

Igor Firmino, 06/10/2008

________________________________________________________________

Muito bom, um dos melhores, recomendo.

Darlene de Oliveira , 30/05/2008

________________________________________________________________

Concordo ipsis literis com você: “O Caso dos Dez Negrinhos” é um “tour de force”, junto com “O Assassinato de Roger Ackroyd”; é, talvez, o melhor livro da “Dama do Crime”. Alguns detalhes para ilustrar um pouco mais a sua ótima crítica do livro. Este romance tem o seu nome e sua estrutura de assassinatos baseada em uma canção de “Music Hall” vitoriana, escrita por Frank Green, na Inglaterra, no ano de 1869. Esta canção, por sua vez, era uma adaptação de uma canção infantil americana escrita por Septimus Winner, em 1868, e chamada “Ten Little Indians”. A versão de Green era muito conhecida na Inglaterra (por crianças e adultos) e por isso Christie manteve o nome “Niggers”. O título original do romance de Agatha Christie, “Ten Little Niggers”, foi publicado em 1939 pela editora londrina Collins. Mas, como você já havia dito, o título nos E.U.A. foi mudado para “And Then There Were None” (algo como “E então não sobrou nenhum”)e publicado naquele país pela editora nova-iorquina Dodd, Mead and Company. Provavelmente a editora, e partiu dela a iniciativa de mudar o título, já sofria de patrulhamento pelos politicamente corretos. Ao longo de sua vida Agatha Christie sofreu críticas de racismo e elitismo. Pura bobagem, na minha opinião. É, sem dúvida, e esquecendo a baboseira racista, um dos maiores clássicos policiais de todos os tempos e diversão garantida para quem o ler. Espero ter contribuído um pouco para o seu argumento. Parabéns pelo seu trabalho neste site e um grande abraço, caro Andre.

Cássio F.D.Queirós, 27/05/2008

________________________________________________________________
Comente este texto:

                                       
                      Nome:  

                      E-Mail:a (Só será mostrado se houver autorização expressa).

                      Comentário:                               

                                  

                                   

  Troca de tiros
Receba as atualizações do Beco em seu e-mail (apenas um por mês!). Clique aqui.

Beco do Crime ® todos os direitos reservados